Hold order sought against Tanenglian

THE PROSECUTION has asked a Quezon City court to issue a hold order against the estranged brother of business tycoon Lucio Tan and his family in connection with the criminal charges filed against them.

Mariano Tanenglian, his wife Aleta, and children Fayette and Maximillian are facing charges of serious illegal detention and child abuse for allegedly hiring one of his housemaids when she was still a minor. They are also accused of mistreating her and keeping her prisoner in the house, which she was not allowed to leave even once.

The case was raffled off to Quezon City Regional Trial Court Branch 102 under Presiding Judge Lourdes Giron.

The proceedings at the family court are confidential, but a notce posted at the court indicated that the prosecution had asked that the accused not be allowed to leave the country.

The Tanenglians are represented by Jay Alberto Flaminiano, son of Jose Flaminiano. The elder Flaminiano was among the top lawyers who defended President Joseph Estrada during his impeachment trial at the Senate and in his plunder case before the Sandiganbayan.

Assistant City Prosecutor Pedro Tresvalles is leading the prosecution panel, assisted by private prosecutor Al Parreno, the counsel for the housemaid.


Source:
Roy Pelovello
Manila Standard Today
January 30-31, 2010
Retrieved from
http://www.manilastandardtoday.com/insideNews.htm?f=2010/january/30/news8.isx&d=2010/january/30

Court asked to bar brod of Lucio Tan from leaving country

MANILA, Philippines—Prosecutors have asked a Quezon City court to bar the estranged brother of tycoon Lucio Tan from leaving the country while he and his family is facing trial for allegedly maltreating an underage maid.

In a two-page pleading, assistant city prosecutor Pedro Tresvalles asked Judge Lourdes Giron to issue a hold departure order against businessman Mariano Tanenglian in relation to the charges filed against him.

Giron, the presiding judge of of Regional Trial Court Branch 102, is hearing the 10 criminal cases against Tanenglian, his wife Aleta, and children Fayette and Maximilian for child abuse and serious illegal detention.

The case, which was based on the complaint of Tanenglian’s former housemaid Mary Jane Sollano, was raffled off to Branch 102, a family court as Sollano was a minor when she was first hired.

Branch 102, as a family court, disallows parties other than the complainant and the accused from inquiring about the case.

Tresvalles, in his motion for the issuance of a hold departure order, asked the court to direct immigration authorities to prevent any of the Tanenglians involved in the case from leaving the country.

“It is imperative that a hold departure order be issued directing the commissioner of the Bureau of Immigration to prevent the accused from leaving the country during the pendency of the instant case,” the assistant city prosecutor said.

Tresvalles filed the motion on January 22 or after the ten criminal cases were filed to Giron’s court.

He added that the motion “is not intended to delay the proceedings or infringe upon the accused’s right to travel but for the aforestated reasons.”

The cases against Tanenglian et al were formally filed in court last week after the Department of Justice said there was probable cause to charge them.

The DOJ earlier approved the filing of charges against Tanenglian, particularly for eight counts of child abuse, trafficking of persons and kidnapping and serious illegal detention.

A DOJ task force on women based the case on Sollano’s complaint, as she used to work as a housemaid at the Tanenglian household on Biak-na-Bato St., Quezon City.

She accused her former employers of maltreatment, serious illegal detention, slavery and frustrated homicide.

The DOJ said the Tanenglians allegedly maltreated their housemaid and prevented her from leaving the house since she was employed by the family in 2004 at the age of 13 years old.

The Quezon City Police District, the Commission on Human Rights, and the Department of Social Welfare and Development rescued the 19-year-old housemaid from the Tanenglian household in August 2009.


Source:
Julie M. Aurelio
Philippine Daily Inquirer
January 29, 2010
Retrieved from
http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/metro/view/20100129-250152/Court_asked_to_bar_brod_of_Lucio_Tan_from_leaving_country

Another case lodged vs Tanenglian

The Department of Justice approved the other day another criminal case against Mariano Tanenglian, brother of business tycoon Lucio Tan, and his wife and two children in connection with the complaint of another housemaid for alleged abuse and illegal detention.

In a 10-page resolution approved by chief State Prosecutor Jovencito Zuno, the DOJ said it has found probable cause in the complaint of 19-year-old Aljane Bacanto against Tanenglian, his wife Aleta and children Maximillian and Fayette and approved the filing in court of charges of kidnapping, serious illegal detention, violation of (R.A 9201) Anti-Trafficking in Persons Acts and nine counts of child abuse or violation of R.A 7610 (Special Protection of Children Against Abuse Exploitation and Discrimination Act) against them.

Preliminary investigation of the department’s Task Force on Women and Children Protection gave weight to the testimony of complainant Bacanto in approving the child abuse charges against the Tanenglians.

The DOJ has found that Bacanto was only 16 years old when employed by the Tanenglians and then suffered “cruelty, physical abuse from the hands of respondents and had been subjected to conditions prejudicial to her normal development as a child” during her employment from May 2006 up to Jan. last year.

In her complaint filed at the DOJ on Sept. 8 last year, Bacanto recounted her ordeal at the residence of the Tanenglians in Barangay Siena in Quezon City. She said she was not allowed to go out- not even once- during her stay in the house of respondents. Bacanto alleged that she was not allowed to call anybody outside the house. She said she was only allowed to write letters to her family in Tacloban, but upon dictation of Fayette who told her never to tell her parents of her never to tell her parents of her situation. She said her former employers made her” a slave without salary and enough food”.

She revealed that she was only given food whenever her employers were satisfied with her job. She said the refrigerators in the house were padlocked and that there were many instances when she was not able to eat for three consecutive days.

Deprivation

This deprivation of food prompted the maids to try to steal food. But she said they were caught stealing several times and were harshly punished by their bosses. She said she was mauled several times by Aleta, Fayette and Maximillian. She said she was even forced to eat dog food just to survive.

Submitted with the complaint were affidavits of representatives of police, Commission on Human Rights and Department Social Welfare and Development and other persons present during the rescue of the housemaid. The DOJ said it has also found merit in the human trafficking charges, citing the existence of an important aspect of the crime slavery.

“(Bacanto’s) employment was with the intention to enslave and to extract force labor service from the complainant. These intentions are inferred from the acts of respondents when they, in fact, detained complainant from the time she was employed and subjected her to incredibly long hours of work for two years and seven months without salary and under constant conditions of cruelty, maltreatment and threat,” the resolution stated.

Kidnapping, serious illegal detention

The DOJ added that all elements of kidnapping and serious illegal detention especially illegal deprivation of liberty by private individual for over five days- are present in the case of Bacanto.

“Respondents who are private individuals illegally deprived complainant of her liberty by not allowing her to leave their premises from the time of her employment on May 2006 p to January 2009 coupled with threat that if she made an attempt to leave, something of great harm will happen to her. This detention, needless to state, is a deprivation of complainant’s liberty” it explained.

However, the DOJ junked he charges of frustrated homicide against the Tanenglians. The camp of Tanenglian has already downplayed the allegations of the housemaid as “part of a bigger picture.”

Tanenglian’s lawyer, Raymund Quiroz has questioned Bacanto’s testimony: “If the maid (Bacanto) was able to go home to her province last February (last year) then how can she claim that she was being detained? And how come this story is only surfacing now?”

“As we all know somebody is trying to stop our client from testifying at the Sandiganbayan,” he added, apparently referring to the case against Tan where Tanenglian is reported planning to testify for the prosecution.

Still, Quiroz said they would answer all the charges once they receive a copy of the complaint.

Source:
The Philippine Star (Page 18)
January 22, 2010

Tan brother, family face charges in Quezon City court

Charges have been filed in a Quezon City court against the brother of tycoon Lucio Tan for allegedly maltreating one of the housemaids under his employ.

Mariano Tanenglian is facing serious illegal detention and child abuse charges for allegedly hiring one of his housemaids when she was still a minor.

Also included in the charges were his wife Aleta, and children Fayette and Maximillian.

The cases filed in the Quezon City Regional Trial Court, accompanied with a motion for consolidation, were raffled off to Regional Trial Court Branch 102 presided by Judge Lourdes Giron.

Branch 102, however, is a family court, thus the parties-other than the complainant and the accused are not allowed to inquire about the case, INQUIRER learned.

Another case against Tanenglian filed by justice department has yet to be filed as personnel of the Quezon City Prosecutor’s Office said the criminal information had not yet been signed.

The Department of Justice earlier approved the filing of charges against Tanenglian, particularly for eight counts of persons and kidnapping and serious illegal detention.

A DOJ task force on women based the case on a complaint filed by Mary Jane Sollano, a housemaid formerly working at the Tanenglian household on Biak na Bato Street in Quezon City.

The housemaid had accused her former employers of maltreatment, serious illegal detention, slavery and frustrated homicide.

In a resolution last week, the DOJ found that the Tanenglians allegedly maltreated their housemaid and prevented her from leaving the house after she was employed by the family in 2004 at the age of 13.

The Tanenglians were charged in court this week with eight counts of violation of Republic Act 7610 or the Special Protection of Children Against Abuse, Exploitation and Discrimination Act based on Sollano’s claim that she was physically maltreated and not allowed to communicate with her family.

The DOJ also charged the family with trafficking of persons and serious illegal detention of keeping Sollano in their home against her will, and for allegedly forcing her into working for her family.

The Quezon City Police District, Commission on Human Rights, and the Department of Social Welfare and Development rescued the housemaid from the Tanenglian household in August 2009.

Source:
Julie M. Aurelio
Philippine Daily Inquirer
A20
January 23, 2010

Tycoon's brother, family face charges in Quezon City court

MANILA, Philippines--Charges have been filed in a Quezon City court against the brother of tycoon Lucio Tan for allegedly maltreating one of the housemaids under his employ.

Mariano Tanenglian is facing serious illegal detention and child abuse charges for allegedly hiring one of his housemaids when she was still a minor.

Also included in the charges were his wife Aleta, and children Fayette and Maximilian.

The cases filed in the Quezon City Regional Trial Court, accompanied with a motion for consolidation, were raffled off to Regional Trial Court Branch 102 presided by Judge Lourdes Giron.

Branch 102, however, is a family court, thus the parties—other than the complainant and the accused—
are not allowed to inquire about the case, Inquirer learned.

Another case against Tanenglian filed by justice department has yet to be filed as personnel of the Quezon City Prosecutor’s Office said the criminal information had not yet been signed.

The Department of Justice earlier approved the filing of charges against Tanenglian, particularly for eight counts of child abuse, trafficking of persons and kidnapping and serious illegal detention.

A DOJ task force on women based the case on a complaint filed by Mary Jane Sollano, a housemaid formerly working at the Tanenglian household on Biak na Bato Street in Quezon City.

The housemaid had accused her former employers of maltreatment, serious illegal detention, slavery and frustrated homicide.

In a resolution last week, the DOJ found that the Tanenglians allegedly maltreated their housemaid and prevented her from leaving the house after she was employed by the family in 2004 at the age of 13.

The Tanenglians were charged in court this week with eight counts of violation of Republic Act 7610 or the Special Protection of Children Against Abuse, Exploitation and Discrimination Act based on Sollano’s claim that she was physically maltreated and not allowed to communicate with her family.

The DOJ also charged the family with trafficking of persons and serious illegal detention for keeping Sollano in their home against her will, and for allegedly forcing her into working for the family.

The Quezon City Police District, Commission on Human Rights, and the Department of Social Welfare and Development rescued the housemaid from the Tanenglian household in August 2009.


Source
Julie M. Aurelio
Philippine Daily Inquirer
January 22, 2010
Retrieved from
http://newsinfo.inquirer.net/inquirerheadlines/metro/view/20100122-248907/Tycoons-brother-family-face-charges-in-Quezon-City-court

Charges against Tanenglians continue to pile up

ANOTHER criminal case has been filed by the Department of Justice against businessman Mariano Tanenglian, his wife, and their two children based on the complaint of another former housemaid.

The DOJ Task Force on Women and Children found probable cause against Tanenglian, wife Aleta and children Fayette and Maximillian on the nine counts of child abuse, human trafficking, kidnapping, and serious illegal detention charges filed by Aljane Bacanto.

State prosecutors gave weight to the direct and positive testimony of Bacanto who testified that she was only 16 when employed by the Tanenglians at their residence in Quezon City. The DOJ panel found merit in the human trafficking charges, citing the existence of an important aspect of the crime: slavery.

“(Bacanto’s) employment was with the intention to enslave and to extract force labor/ service from the complainant. These intentions are inferred from the acts of respondents when they, in fact, detained complainant from the time she was employed and subjected her to incredibly long hours of work for two years and seven months without salary and under constant conditions of cruelty, maltreatment and treat,” the DOJ resolution said.

“Respondents who are private individuals illegally deprived complainant of her libery by not allowing her to leave their premises from the time of her employment in May 2006 up to January 2009 coupled with threat that she made an attempt to leave, something of great harm will happen to her. This detention, needless to state, is a deprivation of complainant’s liberty,” the panel said.

The DOJ, however, dismissed the charge of frustrated homicide against the Tanenglians.

Bacanto said that during her three-year stay at the Tanenglians, she suffered extreme cruelty and physical abuse and was subjected to conditions prejudicial to her normal development as a child. She said the Tanenglians barred her from going out of the house and calling anybody of the phone. She said her letters to her family in Tacloban were dictated by Fayette who forbade her to tell her parents of her situation.

On top of that, she never received any salary or was given, along with the other housemaids, enough food.

Bacanto said she was given food when her employers were satisfied with her work. She said the refrigerators in the house house were padlocked and there were many instances when she was nothing to east for three consecutive days. At one point, shje said she was forced to eat dog food to survive, She said hunger prompted her and the other maids to try o steal food but they caught several times and mauled by their employers.

She was rescued from the Tanenglian household in January 2009 by social workers and law enforces.

Last week, the DOJ filed similar criminal charges against the Tanenglians based on the complaint of another maid, Mary Jane Sollano, who was rescued by authorities seven months after Bacanto.

Bacanto’s testimony supported that of Sollano’s. Bacanto was the one who reported their ordeal to Sollano’s family after she left Tanenglian’s house, which led to the rescue of the latter.
The DOJ is investigating a similar complaint filed by a third housemaid, Gina Renacia.

Evangeline C. de Vera
Malaya, B2
January 21, 2010

DoJ okays more raps vs billionaire

THE Department of Justice yesterday approved the filing of more charges against a billionaire accused of maltreating a young housemaid.

Mariano Tanenglian, his wife Aleta, and children Maximilian and Fayette, all of Barangay Siena, Quezon City, were charged with nine counts of violation of the Anti Child Abuse Law and Anti-Trafficking of Persons, kidnapping and serious illegal detention before a QC court.

The charges stemmed from the complaint of Aljane Bacanto who claimed the family detained, abused amd maltreated her while working at their household for three years.

This was the seond time the Tanenglian family was charged by the DoJ before a Quezon City court.

Last Jan. 14, the DoJ filed similar charges against the Tanenglians based on the complaint of another housemaid, Mary Jane Sollano 19.


Hector Lawas
People’s Journal, Page 10
January 21, 2010

DOJ files more raps vs Tanenglians

THE Department of Justice yesterday approved the filing of more kidnapping and physical battery charges against a billionaire, his wife, and two children before the Quezon City Regional Trial Court in connection with the complaint lodged by a minor housemaid against them.

Sued for nine counts of violation of Republic Act 7610 (the Anti Child Abuse Law), violation of Republic Act 9208 (Anti-Trafficking of Persons), kidnapping, and serious illegal detention were Mariano Tanenglian, his wife Aleta, and children Maximillian and Fayette.

This was the second time the Tanenglian family was issued by the DOJ before the courts. Last Jan. 14, the DOJ filed similar charges against them before the QCRTC on the complaint of another housemaid, Mary Jane Sollano, 19.

“In this case, all the elements of the afore-mentioned crimes are present. Respondents who are private individuals illegally deprived complainant of her liberty ny not allowing her to leave their premises from the time of her employment… with threat if she made an attempt to leave, something of great harm will happen to her. This detention, needless to state, is deprivation of th complainant’s liberty,” Assistant Prosecution Attorney II Xerxes Garcia said in his resolution.

The case stemmed from the complaint of Aljane Bacanto who claimed that her ordeal started last May 2006 in the residence of the Tanenglians at Brgy. Siena, Quezon City.

He
People's Tonight, Page 14
January 21,2010

Isa pang criminal complaint sa negosyante, pinaboran ng DOJ

Pinaboran ng Department of Justice (DOJ) ang pagsasampa ng isa pang criminal complaint laban sa negosyanteng si Mariano Tanenglian, may bahay nito at dalawang anak kaugnay ng reklamong umano’y pagmaltrato at serious illegal detention ng isa pang katulong.

Sa 10 pahinang resolusyon na inaprubahan ni Chief Stae Prosecutor Jovencio Zuno, sinabi ng DOJ na may probable cause upang ihabla si Tanenglian, may bahay nitong si Aleta at mga anak na sina Maximillian at Fayette sa kasong kidnapping, serious illegal detention, violation of R.A.9208 (Anti-Trafficking in Persons Act) at nine counts ng child abuse o paglabag sa R.A 7610 (Special Protection of Children Against Abuse, Exploitation and Discrimination Act).

Sa pag-establisa ng paglabag sa child abuse law, binigyang bigat ng investigating fiscals mula sa Force on Women and Children Protection ng departamento ang testimonya ng complainant na si Aljane Bacanto na dumanas umano siya sa kalupitan, abusing pisikal “and had been subjected to conditions prejudicial to her normal development as a child” nang magsimula umano siyang magtrabaho sa bahay ng Tanenglians” noong Mayo 2006, 16-anyos palang siya, hanggang Enero noong nakaraang taon.

Sa aspeto ng human trafficking, nakakita umano ang DOJ ng merito sa alegasyong slavery, na mahalagang elemento umano ng kaso.

Samantala, ibinasura naman ng DOJ ang reklamong frustrated homicide laban sa mga ito.

Abante Tonight, Pahina 3
Enero 21,2010

Wealthy businessman charged anew for maltreating maid

The Department of Justice (DOJ) has recommended the filing of a separate criminal charge before the trial court against wealthy businessman Mariano Tanenglian, his wife, and two children for allegedly maltreating a housemaid.

Earlier, the DOJ recommended the criminal prosecution of the Tanenglians based on the complaint filed by another housemaid, Mary Jane Sollano.

In a 10-page resolution signed by Chief State Prosecutor Jovencito Zuno, the DOJ found merit in the complaint filed by Aljane Bacanto, a resident of Padre Burgos, Southern Leyte, who accused her employers of alleged maltreatment, serious illegal detention, slavery and frustrated homicide.

Bacanto worked for the Tanenglians as a housemaid from 2006 until 2009 and was the one who helped authorities in rescuing Sollano from the accused on August 10, 2009.

Charges of violation of Republic Act 7610 or the Special Protection of Children Against Abuse, Exploitation and Discrimination Act; Republic Act No. 9208 or the Anti-Trafficking in Persons of 2003; kidnapping and serious illegal detention under Article 267 of the Revised Penal Code will be filed against the Tanenglians.

“In this case, respondents admitted that they received and employed complainant as their domestic servant. Such receipt and employment was with the intention to enslave and to extract labor or service from the complainant,” the DOJ said.

“Respondents treated complainant not as a human being, but an object which they own, thereby debasing and stripping her of her dignity as a person,” the Justice department added.

Aside from Mariano, the charges were also filed against his wife Aleta, and children Fayette and Maximilian.

In her complaint-affidavit, Bacanto recounted that she started working with the Tanenglians when she was 16 years old and was allowed only to go home after three years.

During her three-year stay with the Tanenglians, Bacanto claimed she and the other housemaids were not allowed to go out, use the phone and other facilities of the house.

Bacanto added that although she was allowed to write letters to her family, the accused would dictate what she told in her letters.

She also said the Tanenglians would beat them up whenever they were caught getting food or using a cellular phone or radio.


Source:
DateLine Philippines
Posted on January 20, 2010
Retrieved from http://dateline.ph/?p=5128

Child abuse, kidnap charges to be filed vs brother of business tycoon

MANILA, Philippines—State prosecutors approved another set of criminal charges against Mariano Tanenglian, his wife and two children in connection with allegations of physical and verbal abuse of former members of their household.

Chief State Prosecutor Jovencito Zuño has approved the resolution of prosecution attorney Xerxes Garcia recommending the filing of criminal charges of child abuse and kidnapping with serious illegal detention against Tanenglian, his wife Aleta and children Maximillian and Fayette as alleged by former maid Aljane Bacanto.

Tanenglian is a brother of tycoon Lucio Tan. They are estranged for personal and business reasons. Tanenglian has offered to testify against Tan in cases filed against him by the Presidential Commission on Good Government.

Bacanto was only 16 years old when she started to work for the Tanenglians at their home in Quezon City.

“Respondents who are private individuals illegally deprived complainant of her liberty by not allowing her to leave their premises from the time of her employment... with a threat if she made an attempt to leave, something of great harm will happen to her,” the DOJ resolution read.

“This detention, needless to state, is deprivation of the complainant's liberty," it added.

The allegations in connection with Bacanto’s case are the second set of charges that the DOJ has filed against the Tanenglians. State prosecutors earlier this month filed similar raps against the family based on the complaint of another maid, Mary Jane Sollano.

Bacanto alleged that she and Sollano were prevented by the family from leaving the house and were threatened with harm if they did.

They alleged that they were made to work very early in the morning until 1 a.m. the following day. They also alleged that they were deprived of food for days.

Because of hunger, Bacanto and Sollano took food without the family’s knowledge and even partook of dog food.

When they were caught, Aleta and Maximilian allegedly subjected them to “inhuman punishments” such as beating, pouring hot water on their hands, slamming their heads on the wall and hitting their mouths with thick slippers.

Bacanto alleged that on Christmas Day in 2007, Fayette locked them inside the kitchen and hit their behind with an iron chain after she and Sollano burned the rice that they were cooking.

Fayette, Bacanto said, even threw some rice on the floor and made them lick the food off the floor.

“(Bacanto) also stressed that Mariano was aware of these inhuman treatments she and Mary Jane received from his family members but opted to be unmindful of their welfare,” the resolution read.

Source:
Norman Bordadora
Philippine Daily Inquirer
First Posted January 20, 2010
Retrieved from
http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/metro/view/20100120-248451/Child-abuse-kidnap-charges-to-be-filed-vs-brother-of-business-tycoon

Lucio Tan’s bro faces new raps

ANOTHER criminal case has been filed by the Department of Justice (DOJ) against the businessman Mariano Tanenglian, his wife, and two children in connection with a slew of criminal complaints filed by a housemaid.

Tanenglian is the estranged brother of tycoon Lucio Tan.

Click here for stories and updates on the Sinulog 2010 Festival.

In a 10-page resolution, the DOJ Task Force on Women and Children found probable cause against Tanenglian, wife Aleta, and children Fayette and Maximilian for nine counts of child abuse, human trafficking, kidnapping, and serious illegal detention charges filed by Aljane Bacanto.

State prosecutors gave weight to the direct and positive testimony of Bacanto, who testified that she was only 16 when employed by the Tanenglians at their residence in Quezon City.

The DOJ panel found merit in the human trafficking charges, citing the existence of an important aspect of the crime – slavery.

“(Bacanto’s) Employment was with the intention to enslave and to extract force labor/service from the complainant. These intentions are inferred from the acts of respondents when they, in fact, detained complainant from the time she was employed and subjected her to incredibly long hours of work for 2 years and 7 months without salary and under constant conditions of cruelty, maltreatment and threat,” the resolution stated.

On the other hand, the respondents are also liable for kidnapping and serious illegal detention when they deprived Bacanto of liberty for over five days.

“Respondents who are private individuals illegally deprived complainant of her liberty by not allowing her to leave their premises from the time of her employment on May 2006 up to Jan. 2009 coupled with threat that if she made an attempt to leave, something of great harm will happen to her. This detention, needless to state, is a deprivation of complainant’s liberty,” the panel said.

But the DOJ junked the charges of frustrated homicide against the Tanenglians.

Bacanto said that during her three-year stay at the Tanenglians, she suffered extreme cruelty and physical abuse from the respondents and had been subjected to conditions prejudicial to her normal development as a child.

She was employed from May 2006 up to January last year when she was rescued by social workers and law enforcers from the Tanenglian household.

In her complaint, Bacanto said that ever since she came to live with them, the Tanenglians prohibited her from going out of the house, or call anybody on the phone.

She said she was only allowed to write letters to her family in Tacloban, but upon dictation of Fayette who told her never to tell her parents of her situation.

On top of that, she never received any salary from the respondents, nor were she and the other housemaids ever fed enough food.

She revealed that she was only given food whenever her employers were satisfied with her job. She said the refrigerators in the house were padlocked and that there were many instances when she was not able to eat in three consecutive days.

This deprivation of food prompted the maids to try to steal food. But she said that once they were caught stealing several times, they were severely punished and mauled by their employers. At one point, she said that she was forced to eat dog food to survive.

Last week, the DOJ initiated the filing of similar criminal charges against the Tanenglians over the complaint of the first maid, Mary Jane Sollano, who was rescued by authorities in August last year.

Bacanto’s testimony supported that of Sollano. She was the one who reported their ordeal to the family of Sollano after she left Tanenglian’s house, which led to the rescue of the latter.

The DOJ is investigating a similar complaint filed by a third housemaid, Gina Renacia.


Source:
Sun.Star Manila
January 20, 2010
http://www.sunstar.com.ph/manila/lucio-tan%E2%80%99s-bro-faces-new-raps

Bilyonaryong Tsinoy pinakakasuhan na ng DOJ

Inirekomenda na ng Department of Justice (DOJ) ang pagsasampa ng kasong kidnapping, serious illegal detention, 8 counts ng kasong child abuse at anti-trafficking laban sa negosyanteng si Mariano Tanenglian, asawa niti at dalawang anak sa Quezon City Regional Trial Court (RTC).

Nag-ugat ang kaso matapos nakasuhan ang pamilya Tanenglian ng kanilang dating katulong na si Mary Jane Sollano, 19, nang pagmamaltrato, serious illegal detention, slavery at frustrated homicide.

Batay sa 17 pahinang resolusyon ng panel na inaprubahan ni Chief State prosecutor Jovencito Zuno sinabi nito na 8 bilang ng child abuse at kasong kidnapping ang isinampa sa pamilya dahil na rin sa napatunayan na 13-anyos pa lamang si Sollano nang irecruit ito ng pamilya at gawing katulong sa kanilang bahay sa #30 Biak na Bato st. Quezon City, mula umano nang mamasukan ang biktima ay pinayagan na makalabas ng bahay at makipag-ugnayan sa kanyang pamilya.


Maliban ditto ay nakatanggap din ng pisikal na pang-aabso ang biktima, hindi pagbibigay ng tamang pagkain gayundin ay may insidente na kinuhaan ito ng hubo’t hubad nang mahuli na nang-uumit ng pagkain mula sa refrigerator.

Kinatigan din ng DOJ ang Testimonya ng ama ng biktima na nagsabing hidi niya nakita ang anak simila taong 2004 at nalaman lamang ang kinasasapitan ng anak nag ipagtapat ng isa pang katulong ng pamilya Tanenglian na nakatakas ang ginagawang pagmamaltrato sa biktima. Kasunod na nito ang ginawang pagrerescue kay Sollano.

Gemma Amargo-Garcia
Pilipino Star Ngayon (Page 3)
Enero 15, 2010

DOJ pushes case vs Tanenglians

THE Department of Justice has recommended the filing in court of eight counts of child abuse, kidnapping and serious illegal detention against businessman Mariano Tanenglian, his wife Aleta and their two children based on the complaint against them by their former housemaid Mary Jane Sollano.

The DOJ Task Force on Women and Children Protection also found probable cause against the Tanenglians to charge them with violation of the anti-trafficking in persons law.

Prosecutors said Sollano, 19, was able to establish that respondents employed her as their housemaid for more than five years, as evidenced by a "contract," with an intention to extract forced labor or involuntary servitude from her for five years without salary and under constant condition of harm and threat.

"Within this period, complainant suffered cruelty, physical abuse from the hands of respondents, and had been subjected to a condition prejudicial to her normal development as a child, in violation of RA 7610," the DOJ said, referring to the anti-child abuse law.

Sollano was only 13 when she was recruited from Zamboanga del Sur to work as a housemaid for the Tanenglians in June 2004. She was rescued by police and social workers on Aug. 10, 2009. Sollano said she was subjected to physical and sexual abuse by the Tanenglians.

Evangeline C. de Vera
Malaya
January 15, 2010
Retrieved from http://www.malaya.com.ph/01152010/metroroundup.html

DOJ recommends abuse raps vs Tanenglians

MANILA, Philippines – The Department of Justice (DOJ)-Task Force on Women and Children Protection has recommended the filing of criminal charges before the Quezon City regional trial court against businessman Mariano Tanenglian, his wife and two children for allegedly abusing their former housemaid.

The DOJ found probable cause to indict Tanenglian, his wife Aleta, and children Fayette and Maximillian for violating Repulic Act No. 7610, or the Special Protection of Children Against Abuse, Exploitation and Discrimination Act, Republic Act No. 9208, also known as the Anti-Trafficking in Persons Act of 2003, and kidnapping and serious illegal detention under Article 267 of the Revised Penal Code.

“In this case, all the elements of the aforementioned crime(s) are present. Respondents who are private individuals illegally deprived complainant of her liberty by not allowing her to leave their premises for more than five years despite her refusal to extend her services. This detention was coupled with threat that if she made an attempt to leave, something great harm will happen to her,” the DOJ resolution said.

The DoJ Task Force said the complainant, Mary Jane Sollano, was only 13 when she was employed by the Tanenglians in 2004.

In her complaint, Sollano said she suffered physical and mental abuse from her employers and alleged there were instances they would bang her head on the wall, kick her in the body and slap her face when she made mistakes.

Because of the alleged maltreatment, Solleno sought permission to go home but claimed her employers refused, insisting she finish her two-year contract with them.

But before the contract could lapse, she said Aleta made her sign a document without telling her what it was for, only to find out later that it was a two-year extension of her contract. She thus continued to work for the Tanenglians even as the alleged abuse continued.

She even recalled a time when Aleta and Fayette allegedly took her inside a room to take nude photos of her.

“While complainant filed this present case against respondents for alleged maltreatment, serious illegal detention, slavery and frustrated homicide, this Office is not bound to limit its investigation and findings or probable cause on such criminal allegations. Verily, this Office can determine as many crimes as there may be as long as the allegations are in conformity with human experience and proves the elements of the crimes and supported by the evidence submitted,” the DOJ said.

Sollano’s parents said they lost contact with their daughter for almost five years, leading them to think she was already dead. They added that they learned of her whereabouts only from a fellow maid who managed to escape from the Tanenglian household.

Government authorities and representatives of the Commission on Human Rights, Department of Social Welfare and Development rescued Sollano from the Tanenglian’s residence August 10 last year.


Source:
Dateline Philippines
Posted on Jan. 15, 2010
http://dateline.ph/?p=4702

Tanenglians charged!

GOVERNMENT prosecutors yesterday filed criminal charges against billionaire Mariano Tanenglian, his wife and two children before the Quezon City Regional Trial Court for kidnapping, serious illegal detention and eight counts of child abuse in connection with the alleged maltreatment of a housemaid.

In a 17-page resolution, the Department of Justice Task Force on Women and children Protection accused Tanenglian, his wife, Aleta and children Fayette and Maximillian of allegedly maltreating Mary Jane Sollano 19, in their residence at 30 Biak na Bato St., Quezon City. Kidnapping and trafficking of persons are non-bailable crimes.

Sollano claimed in her complaint that the Tanenglians committed horrible abuses on her that included maltreatment, serious illegal detention, slavery and frustrated homicide.

The DOJ Task Force found that Sollano was only 13 when she was employed as a housemaid by the Tanenglians in 2004.

Sollano said that she was locked up, not allowed to communicate with relatives, and was kicked slapped and suffered various physical abuses even for minor mistakes.

Aleta and Fayette allegedly took nude pictures of the maid while hitting her with an iron bar and thick slippers. In another instance, Fayette allegedly poured hot and water on Solano’s hands when she was caught stealing food, while Maximillian allegedly chained her hands and neck to the point of choking her when she was caught getting food from the refrigerator.

“Within this period, complainant suffered cruelty, physical abuse from the hands of respondents, and had been subjected to a condition prejudicial to her normal development as a child,” the DOJ resolution read.

The DOJ team of investigators also found out that Sollano was illegally deprived of her liberty by the respondents for more than five years. “This detention was coupled with threat that if she made an attempt to leave, something great harm will happen to her,” it added.


People’s Tonight, Page 2
January 15, 2010

Tanenglian pinakasuhan ng DOJ

INEREKOMENDA na ng Department of Justice (DOJ) ang pagsasampa ng kasong kidnapping, serious illegal detention, 8 counts ng kasong child abuse at Anti-trafficking laban sa negosyanteng si Mariano Tanenglian, asawa nito at dalawang anak sa Quezon City Regional Trial Court (RTC).

Nag-uagat ang kaso matapos na kasuhan ang pamilya Tanenglian ng kanilang dating katulong na si Mary Jane Sollano, 19 anyos na inakusahan ang mga ito ng pagmamaltrato, serious illegal detention, slavery at frustrated homicide.

Batay sa 17 pahinang resolusyon ng panel na inaprubahan ni Chief Sate Prosecutor Jovensito Zuno sinabi nito na 8 bilang ng child abuse at kasong kidnapping ang isinampa sa pamilya dahil na rin sa napatunayan na 13 anyos pa lamang si sollano nang i-recruit ito ng pamilya at gawing katulong sa kanilang bahay sa No. 30 Biak na Bato St. Quezon City, mula umano nang mamasukan ang biktima ay hindi ito pinayagan na makalabas ng bahay at pakipag-ugnayan sa kanyang pamilya.

Maliban ditto ay nakatanggap din ng pisikal ng pang-aabuso ang biktima mula sa pamilya kabilang ditto ang pananakit sa kaunting pagkakamali, hindi pagbibigay ng tamang pagkain gayun din may insidente na kinuhaan ito ng hubo’t hubad nang mahuli na nag-uumit ng pagkain mula sa refrigerator.

Nang ma-rescue ay isiniwalat ni Mary Jane ang mapait na sinapit sa pamilya Tanenglian at bagama’t tinangkang suhulan ng kanyang mga amo ay itinuloy pa rin na ireklamo ang mga ito.


Police Files, Page 2
Enero 15, 2010

Tanenglian, et al kinasuhan

Sinampahan kahapon ng Department of Justice (DOJ) sa Quezon City Regional Trial Court ng patung-patong na kaso ang negosyanteng si Mariano Tanenglian at ang pagmamaltrato sa kanilang kasambahay.

Si Tanenglian, ang sawa nitong si Aleta at mga anak na sina Fayette at Maximillian ay kinasuhan ng DOJ ng kidnapping, serious illegal detention, 8 bilang ng child abuse at paglabag sa Anti-Trafficking in Persons matapos makakita ng probable cause sa reklamong isinampa ng kanilang kasambahay na si Mary Jane Sollano, 19 anyos.

Sa 17 pahinang resolusyon ng panel na inaprubahan ni Chief State Prosecutor Jovencio Zuno, Sinabi nito na 8 bilang ng child abuse at kasong kidnapping ang isinampa sa pamilya dahil na rin sa napatunayan na 13-anyos pa lamang si Sollano nang i-recruit ito ng pamilya at gawing katulong sa kanilang bahay sa 30 Biak na Bato St., QC. Mula umano ng mamasukan ang biktima ay hindi ito pinayagang makalabas ng bahay at makipag-ugnayan sa kanyang pamilya.

Maliban ditto ay nakatanggap din ng pisikal na pang-aabuso ang biktima mula sa pamilya kabilang dito ang pananakit sa konting pagkakamali, ‘di pagbibigay ngtamang pagkain gayundin ay may insidente na kinuhaan ito nang hubo’t hubad nang mahuling nang-uumit ng pagkain ula sa refrigerator.

Kinatigan din g DOJ ng testimonya ng ama ng biktima na nagsabing hindi niya nakita ang anak simula taong 2004 at nalaman lamang ang kinasapitan ng anak nang ipagbigay-alam sa kanila ng pamilya Tanenglian na nakatakas, ang ginagawang pagmamaltrato sa biktima.

Bunga nito ay nakipagkoordina ang pamilya Sollano sa Quezon City Police, Commission on Human Rights (CHR) at Department of Social Welfare and Development (DSWD) kung saan isang rescue operation ang isinagawa sa tirahan ng mga Tanenglian noong Agosto 2009.


Tina Mendoza
Abante, Pahina 6
Enero 15,2010

Criminal raps filed vs Lucio Tan’s bro

THE Department of Justice (DOJ) has recommended the filing of criminal charges against businessman Mariano Tanenglian, his wife Aleta, and their two children for eight counts of child abuse, kidnapping, and serious illegal detention filed by their household help.

Tanenglian is an estranged brother of tycoon Lucio Tan.

In a 17-page resolution, the DOJ Task Force on Women and Children Protection also found probable cause against the Tanenglians to charge them with violations of the anti-trafficking in persons law.

The criminal charges were filed before the Quezon City Regional Trial Court based on the complaint filed by Mary Jane Sollano, 19, who accused her employers of alleged maltreatment, serious illegal detention, slavery and even frustrated homicide.

“The uncontroverted accounts of witnesses that for more than five years they have no knowledge of complainant’s whereabouts, that they have to rescue her from the respondents with the help of DSWD, CHR and QCPD, the fact that they were compelled to sign the documents presented to them by respondents’ lawyer as a condition before complainant could be released, and the fact that they received a big amount of money (P137,000) from the respondents bolster the findings that probable cause exist that crimes under RA 7610 and 9208 were committed by the respondents,” the task force said.

Prosecutors said Sollano was able to establish that respondents received and employed her as their housemaid for a period of more than five years, as evidenced by a “contract,” with an intention to extract forced labor or involuntary servitude from her for five years without salary and under constant condition of harm and threat.

“Within this period, complainant suffered cruelty, physical abuse from the hands of respondents, and had been subjected to a condition prejudicial to her normal development as a child, in violation of RA 7610,” the DOJ said, referring to the anti-child abuse law.

Based on records, Sollano was only 13 years old when she was recruited from her hometown in Zamboanga del Sur to work as a housemaid in the Tanenglian residence in June 2004. She was rescued by police and social workers on August 10, 2009.

According to Sollano, she endured a lot of hardships, even physical and sexual abuse, in the hands of her employers.

She said upon her arrival at the Tanenglian residence, she was locked up, not allowed to communicate with relatives, and was kicked, slapped, and suffered various physical abuses even for minor mistakes.

The DOJ gave credit to the claims of Sollano that at one time Aleta and daughter Fayette allegedly took nude pictures of her while hitting her with an iron bar and thick slippers.

In another instance, Fayette allegedly poured hot water on Sollano’s hands when she was caught stealing food, while son Maximillian allegedly chained her hands and neck to the point of choking her when she was caught getting food from the refrigerator.

Sollano claimed she was forced to steal food because she was deprived of food for several days.

As regards the case of trafficking, the Task Force said that respondents admitted receipt of Sollano and even presented a contract signed by Mariano showing that the complainant was employed as a housemaid.


Source:
Sun.Star Manila
January 14, 2010
http://www.sunstar.com.ph/manila/criminal-raps-filed-vs-lucio-tan%E2%80%99s-bro